译文
站在江中船(chuan)上看远处的(de)岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把(ba)女子吸引?
五月(yue)水涨时,滟滪堆不可相(xiang)触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
忽然想起天子周穆王,
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色(se)更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
注释
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。
⑵求:索取。
46.众物:指众多的草木。居:此指生长。
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。