译文
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊(a)永(yong)念皇恩。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶(jiao)冻一样。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那(na)蟋蟀整夜的哀音。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声(sheng),当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
注释
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
10.依:依照,按照。
⑥湘娥:湘水女神。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。