译文
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
山猿愁啼(ti),江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞(dan)生得到继嗣。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润(run)声音。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
偏偏是临(lin)近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊(bo)羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上荒(huang)台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
电光闪(shan)闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
(3)陆贽:任翰林学士、宰相,后受谗被贬,著有《翰苑集》,亦名《陆宣公奏议》。唐德宗时,宰相陆贽为政清廉,从来不收受任何馈赠。在与地方藩镇官员的交往中更是从不言利,分外之财分毫不取。陆贽的母亲去世,在3年的丁忧期间,各地藩镇都纷纷赠送厚礼,数量达几百份,可他硬是一份没收。对此,一些想通过送礼巴结他这位朝中重臣的地方官员便老大不满,埋怨他不近人情。这种声音传到德宗的耳朵里,德宗也觉得陆贽“清慎太过”,便私下里对陆贽说:“卿清慎太过,诸道馈遗,一概拒绝,恐事情不通,如鞭靴之类,受亦无伤。”意思是说,过于清慎廉洁,拒绝地方各级官员的馈赠,恐怕有些过分。可以不收受贵重物品,接受点儿诸如马鞭、靴鞋之类的小礼物总还是可以的。然而,陆贽却有自己的看法。他认为:“利于小者必害于大,贿道一开,展转滋甚,鞭靴不已,必及衣裘,衣裘不及,必及金璧。”并一针见血地指出:“伤风害礼,莫甚于私;暴物残人,莫大于赂。”此后,陆贽依旧保持清廉的节操,始终不渝。
⑧庐:本指乡村一户人家所占的房地,引申为村房或小屋的通称。这里指书房。
沉沉:深沉。