译文
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情(qing)!
红窗内她睡得甜不闻莺声(sheng)。
易水慢慢地流着,天(tian)青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那(na)样的壮士,来为他送行呢?
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变(bian)的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
注释
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
(3)坐:因为。
37、竟:终。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
⑤妾:指阿娇。