译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫(gong),进宫时刚(gang)十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人(ren),然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃(tao)树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩(yan)映在盛开的荷花间,相互映照。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪(lei)。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空(kong),应该去她在庐山上的茅庐。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
1.工之侨:虚构的人名。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
(6)佛画:画的佛画像。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
3.临:面对。
弦:在这里读作xián的音。