译文
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发(fa)出了野(ye)外泉水的叮咚声。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
梅花盛开(kai)的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来(lai)洗。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
繁多而多彩(cai)缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
喧阗的鼓声响遏行(xing)云星辰(chen)闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气(qi)如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
注释
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑷产业:财产。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
210、崦嵫(yān zī):神话中日所入之山。