译文
与你依依不舍长时间的(de)握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生(sheng)的最后一面。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
祖先携宝迁居(ju)岐山,如何能使百姓前来依傍?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真(zhen)是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
演奏着《九歌》跳(tiao)起《韶》舞啊(a),且借大好时光寻求欢娱。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
注释
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
③塔:墓地。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
绡裙:生丝绢裙。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。