译文
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整(zheng)个(ge)汨罗江上,没有一处可以让人竞渡(du)龙舟,借以凭吊远古英雄屈原(yuan)的灵魂。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发(fa)出了野外泉水的叮咚声。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向(xiang)东迁移。”
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤(shang)让我肝肠寸断。韵译
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归(gui)于了平凡。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
2、郡守:郡的长官。
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
(2)焉托乘:以什么作为寄托、乘载的工具。