译文
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
为什么还要滞留(liu)远方?
惊(jing)于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜(xian)艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘(cheng)着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯(deng)下的客人,事业理想却未落空。
好水好山还没有欣赏够,马(ma)蹄声就已经催我速归了。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
江边新装了一副木栏,可供我悠然(ran)地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟(zhou)。
注释
⑴《南邻》杜甫 古诗:指杜甫草堂《南邻》杜甫 古诗朱山人。
重(zhòng)露:浓重的露水。
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⑾兼济:兼济天下,做利国利民之事。《孟子·尽心上》:“古之人,得志,泽加于民;不得志,修身见于世。穷则独善其身,达则兼善天下。”
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
⑻寻章摘句:指创作时谋篇琢句。老雕虫:老死于雕虫的生活之中。
19.方是时:正当这个时候。方:当,正在。是时:指决定从洞中退出的时候。
③碧琼梳:指水。青螺髻:喻山。
绝四邻:指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝:《全唐诗》一作“绕”。