译文
将水榭亭台登临。
我本来是在孟渚的野外打(da)渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满(man)河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落(luo)风尘,是为前(qian)生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东(dong)君来作主。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
区区:小,少。此处作诚恳解。
3.时得幸:经常受到宠爱。
施及庄公:施,延及。延及庄公。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
华发:花白头发。
③五原关:在唐盐州五原县境内。