译文
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着(zhuo)美玉和象牙。
秀美的(de)(de)是兰花(hua)呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境(jing),那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡(dang)然一空,兄弟分散各自你西我东。
注释
⑥一:一旦。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
⑵城阙(què )辅三秦:城阙,即城楼,指唐代京师长安城。辅,护卫。三秦,指长安城附近的关中之地,即今陕西省潼关以西一带。秦朝末年,项羽破秦,把关中分为三区,分别封给三个秦国的降将,所以称三秦。这句是倒装句,意思是京师长安三秦作保护。五津:指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。辅三秦:一作“俯西秦”。
③天下士:天下豪杰之士。
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
⑽锦瑟:漆有织锦纹的瑟。