译文
夜色降临,宫里(li)忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人(ren)啊却不敢明讲。
口衔低枝,飞跃艰难;
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背(bei)井,坎坷啊贫士失官心中不平。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐(qi)飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
其一
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西(xi)楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
请你问问东流江水,别情与(yu)流水,哪个更为长远?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
注释
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
行歌:边走边唱。负薪:背着柴禾。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
彦:有学识才干的人。
③莎(suō):草名,香附子。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。