译文
雨前初次见到(dao)新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一(yi)朵花。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸(jing)在海洋横行。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我泣(qi)声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好(hao)(hao)时光。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。
遗(wèi):给予。
⑺鲜(xiǎn):指寡、孤。民:人。
⑺牛斗:与斗、牛同。两个星宿名。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
⑸大漠:一作“大汉”。
⑼舝:一作“牵”。千里:言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
俄而:不久,不一会儿。