译文
看(kan)看自己没有讨人喜欢的(de)馨香美,白(bai)白承受了清风吹沐。
下空惆怅。
带领(ling)全家回到鱼米之乡,告(gao)老归隐住在那江湖边。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪(xu)啊。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见(jian),消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
梓人:木工,建筑工匠。
②聊:姑且。
③“北落”两句:北落星的光彩明亮闪耀;南征猛将密集如云,气势如雷。北落,星名,即北落师门星。位置在北方,古代常用此星占卜战争胜负,如星光明亮,就认为胜利在望。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
饱:使······饱。