译文
西风起了,山园里的梨、枣等果实都(du)成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是(shi)一种乐趣呢。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当(dang)初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
实在是没人能好好驾御。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
东船西舫人们都静悄悄地聆听(ting);只见江心之中映着白白秋月影。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游(you)京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
注释
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
之:音节助词无实义。
(21)巾车;管理车辆的官。脂:指加油。辖。车轴头的挡铁。