译文
台阶(jie)下的(de)草丛也有了(liao)点点露水珠。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
齐国桓公(gong)九合诸侯,最终受困身死尸朽。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿(chi)间香气存。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯(wei)闻子规啼三更月(yue)。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编(bian)钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
注释
17 九佐:九位辅佐尧治理国家的官员。
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
10.还(音“旋”):转。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。
(20)循以入:顺着(中谷)进去。