译文
人生(sheng)能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样(yang)。命运的好坏是由前生而定的,何(he)必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久(jiu)没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太(tai)多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思(si)念(nian)你的时候你也在思念着我吧。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
注释
(10)义:道理,意义。
⑺重:一作“群”。
⑥翠微:指翠微亭。
⑴春山:一作“春来”。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑦斗:比赛的意思。