译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
端着酒杯赏花时又想起了(liao)杜陵(ling)家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要(yao)?身后名当然重要。但是,现(xian)今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情(qing)。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
正暗自结苞含情。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜(bai)伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为(wei)所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
②投袂:甩下衣袖。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
③纤琼:比喻白梅。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑦ 天地合:天与地合二为一。