译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情(qing)绪一发难收。
闺中的思妇独守(shou)着琼窗,想到韶华(hua)渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来(lai)已久 并非一朝一夕造成的.
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
寄往洛阳城的家书常(chang)常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
拥有真正馨香、美妙资质(zhi)的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
③傍:依靠。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。