译文
残灯暗淡的雨夜,一(yi)起下棋的友人已经散去,酒(jiu)醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
渺茫一片(pian)没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
中山王的孺子妾,只是(shi)凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季(ji)节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
坐在旅店里感叹你(ni)我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
然后散向人间,弄得满天花飞。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月(yue)色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
注释
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
①信州:今江西上饶。
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
④京国:指长安。