译文
洞庭湖的秋天,白浪(lang)连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了(liao)马(ma)后著上戎装踏上行程。换掉了华丽(li)的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮(zhuang)地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在(zai)雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
南国的江河众多,水(shui)程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
镜中我自(zi)己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
注释
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
342、聊:姑且。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
⑴孤负:辜负。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
(3)落落:稀疏的样子。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。