译文
天生丽质、倾(qing)国(guo)倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一(yi)个妃嫔。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参(can)差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
沅水芷草(cao)绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
秋原飞驰本来是等闲事,
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
妹妹们争着嘲弄我,又(you)悲又羞泪水涟涟。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年(nian)的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷(yin)墟而悲伤不已。
注释
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
2.太乙:又名太一,秦岭之一峰。唐人每称《终南山》王维 古诗一名太一,如《元和郡县志》:"《终南山》王维 古诗在县(京兆万年县)南五十里。按经传所说,《终南山》王维 古诗一名太一,亦名中南"。
146、申申:反反复复。
30.存:幸存
142. 以:因为。