译文
我不(bu)能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
挥笔之间,诉(su)讼了结,傲视王侯,目送飞云。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困(kun)难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世(shi)是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动(dong)得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
注释
⑺字:一作“尚”。
②事长征:从军远征。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
收香藏镜:晋贾充之女贾午爱韩寿,以御赐西域奇香赠之;汉秦嘉妻徐淑赠秦嘉明镜。此处指将情人赠物收藏。