译文
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝(he)杯美酒再欣赏一曲觱篥。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
春天(tian)里的幽兰翠叶纷披(pi),秋天里的桂花皎洁清新。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
新近才(cai)满(man)十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
山深林密充满险阻。
注释
俄倾:片刻;一会儿。
拔擢(zhuó):提拔
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑸萦:萦绕、牵念。柔肠:柳枝细长柔软,故以柔肠为喻。用唐白居易《杨柳枝》诗:“人言柳叶似愁眉,更有愁肠如柳枝。”
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
(2)辟(bì):君王。
230. 路:途径。