译文
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
我(wo)本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为(wei)“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样(yang)子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵(pi)琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
有个少年,腰间(jian)佩带玉块和珊瑚,
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
交情应像山溪渡恒久不变,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
⒁淼淼:形容水势浩大。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
习,熟悉。