译文
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
想以前少壮年(nian)华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧(bi)蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲(fei)薄祭品(pin)表示心虔衷。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
清明前夕,春光如画,
(第二天)清早起来,(妻子)便(bian)拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
注释
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
②黄落:变黄而枯落。
53甚:那么。
②楚囚:用《左传·成公九年》楚人钟仪被俘事,后世以之代指囚犯或处境窘迫的人。《世说新语·言语》载:晋室南渡后,士大夫多在好天聚会新亭,周叹息说:“风景不殊,正自有山河之异!”大家相视流泪。只有王导说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
23.悠:时间之长。