译文
顶风逆流而上好像有(you)千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
通往长洲的香径已经长满了荆(jing)棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行(xing)逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿(er)烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
木屐上那双不穿袜(wa)子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
春去匆匆,山(shan)窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
鸟(niao)儿不进,我却行程未止远涉(she)岭南,
注释
(20)蹉跎:虚度光阴。凋朱颜:这里指容貌衰老。
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
椒房中宫:皇后所居。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
足:多。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
5.函关:即函谷关,在今河南灵宝县东北,函关为战国秦之东方门户,时平则开,时乱则闭。
⒁“天也”二句:不信殉情的雁子与普通莺燕一样都寂灭无闻变为黄土,它将声明远播,使天地忌妒。
异材:优异之材。表:外。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。