译文
明妃即将离去(qu)的(de)时候,仰(yang)天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉(xi)戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
惶(huang)惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷(ting)。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
华山畿啊,华山畿,
注释
麾:军旗。麾下:指部下。
①聘婷:美貌。
彭越:汉高祖的功臣。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
10、不业:不是他做官以成就工业。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
(66)昵就:亲近。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。