译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题(ti)写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘(chen),字迹也已经变得惨淡而(er)又模糊。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
妃子(zi)起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景(jing)无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯(deng)台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
眼见得树干将要合(he)抱,得尽了生生不息的天理。
惊于妇(fu)言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
⑹立谈:指时间短促之间。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。