译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就(jiu)像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投(tou)降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响(xiang)中,飞快地奔出了渭桥。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来(lai)。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
桃溪(xi)奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
2.狭斜:指小巷。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。