译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明(ming)月下澄江如练分(fen)明地向远处流去。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐(zhang)。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海(hai),无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
万古都有这景象。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
狂风吹荡使宴(yan)船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
注释
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
②降(xiáng),服输。
茷骫(wěi):盘纡的样子。
矩:曲尺。
(3)逾(yú):越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。