译文
真诚地奉劝我的(de)朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有(you)苦笑与酸辛。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远(yuan),人又疲劳,驴子也累得直叫。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡(dan)淡,不可能再像当初。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓(nong)烈而又脾胃不伤。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对(dui)着镜中的孤影悲唤,生离(li)死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭(ting)院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
⑶千点雪:白色鹭鹭落入绿色水田中,如同千点雪花一样。
蔽:蒙蔽。
58.尘筵:铺在地上的竹席。
⑶乍觉:突然觉得。
⑵悬璧:用悬黎制成的璧。悬黎是美玉名。璆(qiú):玉。荆山,在今湖北省南漳县西。楚国卞和曾在此得璞玉。以上二句以璆璧比卢谌寸质之美。