译文
住在湓江这个低洼潮(chao)湿的(de)(de)地方;第宅周围(wei)黄芦和苦竹缭绕丛生。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
一再命令那些勇猛的将(jiang)(jiang)士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
熟悉的叫声打断了我在湘(xiang)江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
摆脱尘劳事不寻常(chang),须下力气大干一场。
注释
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
(3)让国:辞让国君之位。据《史记·吴世家》记载,寿梦生前就想立季札,季札力辞,才立长子诸樊(即谒)。寿梦死后,诸樊又让位季札,季札弃其室而耕,乃止。
往物:送去的东西。这两句是说,你过去赠给我的东西很珍贵、很多。我回赠你的东西却很少、很不值钱,对此,我感到很惭愧。这是秦嘉给妻子写诗时说的。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
徒:白白的,此处指不收费。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。