译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我想离开这里,但却(que)因故(gu)而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆(jiang)塞外也常有客人游赏。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千(qian)丈也可以看见底。游动(dong)的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶(xiong)猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在(zai)山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
注释
⑶士:通“事”。行枚:行军时衔在口中以保证不出声的竹棍。
②向晚:临晚,傍晚。
4、念:思念。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
31、曾益:增加。曾,通“增”。