译文
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
饯(jian)别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
一(yi)抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深(shen)(shen)沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚(chu)天云海迷迷茫茫。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
注释
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⒁虎貔:猛兽。喻勇猛善战。
⑺化为血:实即化为乌有,但说化为血,更能显示出人民遭受残酷剥削的惨痛。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
1.媒:介绍,夸耀
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
常:恒久。闲:悠闲自在。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。