译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤(bin)纷。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏(shu)的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请(qing)到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管(guan)束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美(mei)酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
微:略微,隐约。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
21、乃:于是,就。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。