译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
上党地势险要,历来被人称作天(tian)下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为(wei)己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
太阳从东方升起,似从地底而来。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
专心读书,不知不觉春天过完了,
孔子说:“好啊!政策宽厚民众(zhong)就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小(xiao)小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏(e)止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还(huan)有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
注释
⑸方:并,比,此指占居。
【益张】更加盛大。张,大。
至令:一作“至今”。今上:当今皇上,此指代宗。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
朔漠:拜访沙漠地区。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。