译文
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳(liu)条儿发(fa)青。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
雷(lei)开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆(gan)上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行(xing)踪。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约(yue)地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
烟波:烟雾苍茫的水面。
⑤四运:指四季。
(17)冥顽:愚昧无知。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。