译文
从前,共工与颛顼争(zheng)夺部落天(tian)帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西(xi)北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
城(cheng)南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
这一切的一切,都将近结束了……
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
“魂啊回来吧!
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自(zi)己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
只能站立片刻,交待你重要的话。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
注释
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
叶公:春秋时楚国叶县县令沈诸梁,名子高,封于叶(古邑名,今河南叶县)。
⑴万汇:万物。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。