译文
孤独啊(a)流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过(guo)每一个早晚。
女(nv)子变成(cheng)了石头,永不回首。
虽然住在城市里,
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它(ta)续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声(sheng)叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风(feng)把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
(35)笼:笼盖。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。