译文
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
宣帝刚被立为皇上(shang)时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身(shen)份跟从,皇上心里(li)害怕他,像(xiang)背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我虽然没有获得登(deng)上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
注释
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
滞:滞留,淹留。
⑵来相访:来拜访。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
望:希望,盼望。