译文
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美(mei)人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也(ye)难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无(wu)限的深情思念;我多想(xiang)采束苹花(hua)相送于你,却因官事缠身不得自由。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅(mi)着栖巢,望着画屏上对(dui)对金鹧鸪令人格外伤(shang)感。
魂魄归来吧!
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
榜掠备至:受尽拷打。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
223、大宝:最大的宝物。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。