译文
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是(shi)那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
年少有为(wei)的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
浑将军意气风发,决定出征万里以外(wai);努力作战,准备了出行一年的计划。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉(la)回来。苏东坡说,西湖如西施(shi),或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
新年:指农历正月初一。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
余:其余,剩余。
⑸声:指词牌。
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
辄(zhé):立即,就
52.贻:赠送,赠予。