译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不(bu)趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
隐居深山般遁世高蹈,时值(zhi)春寒冷峭景凋零(ling)。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起(qi)登,坐在生公石上等候月出。唱(chang)歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气(qi)盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
返回故居不再离乡背井。
注释
19、春蒐(sōu):指春天打猎。蒐,搜寻,谓搜寻不产卵、未怀孕的禽兽。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。
倚栏:倦倚栏杆。
[66]揔:通“总”。戎重:军事重任。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。