译文
廉正的人(ren)重义,骏马不需要加鞭。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我曾经一天到晚(wan)地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获(huo)大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船(chuan)的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光(guang)泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分(fen)安宁。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤(xian)纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉(liang)意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
荆轲去后,壮士多被摧残。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
注释
⑷还家错:回家认错路。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑸持:携带。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
8.轩冕:华美的车乘和高级官员所戴礼帽,代指高官显宦。