译文
久客在外,心绪难平,动荡如东海(hai)波涛,难以平息。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼(hu)唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨(yu)之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷(he)叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
国破(po)身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
这位老人家(jia)七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远(yuan)隔,音书渺茫无着落(luo)。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
注释
⑻《后汉书·逸民传》载,庞德公,襄阳人,居岘山南,不曾入城府,躬耕垅亩。荆州牧刘表数延请,不能屈。建安中,携妻子登鹿门山,采药不返。
203、上征:上天远行。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
8、族:灭族。