译文
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
好朋友(you)呵请问你西游何时回还?
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
象潏潏汩汩水流的声音不(bu)固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
谁能说天理公道无(wu)欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
让我只急得白发长满了头颅。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
司(si)马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工(gong)夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想(xiang)想它的意思,收获就会非常大! ”
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
魂啊不要去南方!
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
②公孙段氏:郑大夫,名子石。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。