译文
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下(xia)若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及(ji)地的青色章服,衣(yi)服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋(dan)州。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞(fei)来。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜(ye)行人还对歌在江边。
注释
不逢不若:不会遇到不顺的东西。逢,遇。若,顺,顺从。
⑨要路津:交通要道。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
⑦心乖:指男子变了心。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。