译文
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
艳萦的(de)菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下(xia)来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
不是今年才(cai)这样,
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈(lie)火燃(ran)烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
⑴秋浦:县名,唐时先属宣州,后属池州,在今安徽省贵池县西。秋浦因流经县城之西的秋浦河得名。
⑹釜:锅。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。