译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇(she)蕴藏在深山大湖。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都(du)爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭(mie)掉。自(zi)从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名(ming)山。
车队走走停停,西出长安才百余里。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗(dou),同生共死。
注释
14.见:动词活用作名词,见到的景象。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
⒀犹自:依然。
淫:多。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑸兕(sì):野牛。